RODRIGUEZ ESCALONA ADIAGNA

Collaboratore

Orari di ricevimento

Martedí dalle 14:30 alle 15:30 Ex Distretto

Curriculum

TITOLI DI STUDI







Laurea Magistrale in Giurisprudenza, Università dell’ Avana, Cuba 2005

Laurea Magistrale in Letterature e lingua spagnola, Università dell’ Avana, Cuba 2010

Master 2do livello: insegnamento dello spagnolo come L2, Università dell’ Avana, 2015

Master di secondo livello in Gestione e Promozione dell’ Sviluppo Locale, Università Jaume I, Spagna 2013


Master di secondo livello in Pratica Giuridica, Università Jaume I, Spagna 2012

Master di secondo livello: Gestione e Promozione dello Sviluppo Locale, Università Jaume I, Spagna 2011


Master Interuniversitario di secondo livello in Sistemi giuridici penale, Università Autonoma di Barcelona (Barcelona), Università Romiri e Virgilli (Tarragona), Università Jaume I (Castellòn de la Plana) Università di Lleida (Lèrida) Spagna 2011


CORSI

- Lauching the MYP, Palermo, 2019
- Spagnolo con fine specifici, Saragozza 2018
- Traduzione e Mediazione Linguistica, Università di Salamanca, Spagna, 2017
- Cosa significa essere insegnante di lingue straniere Palermo 2017
- Creazione di materiali didattici per le lezione ELE (PONENTE), Palermo, 2016
- Integrazione delle TIC nelle lezione ELE, Palermo, 2016
- I giochi didattici e drammatici nella classe DELE, Istituto Cervantes Palermo - Roma, 2015
- La valutazione nelle lezione ELE, Palermo 2016
- Come s’impara e s’insegna una lingua straniera, Palermo 2016

- Problematiche attuali del Diritto Mercantile, Università dell’ ‘Avana 2007
- Creazione del materiale didattico nelle lezione ELE, Università dell’ Avana, Ottobre 2006 – Giugno 2007
- Diritto d’ autore: La sua importanza nelle aziende, Università dell’Avana 2006

- Fondamenti e tendenze attuali della Pedagogia Universitaria, Centro de Estudios Pedagógicos en la Enseñanza Superior, Università dell’ Avana, 2005

- Esaminatrice DELE, Istituto Cervantes Madrid livelli:

- A1 para escolares
- A1
- A2
- A2/B1
- B1
- B2
- C1
- C2








PRINCIPALI ESPERIENZE
LAVORATIVE



Date Settembre 2015 ad oggi
Nome del datore
di lavoro Istituto Gonzaga Palermo
Tipo di azienda o settore
Principali mansioni Docente lingua spagnola e preparazione DELE





Date Ottobre 2017 ad oggi
Nome del datore
di lavoro IFF-International

Principali mansioni Ricercatrice di mercato lingue spagnola, francese, inglese, italiano




Date Settembre 2019- Ottobre 2020
Nome del datore
di lavoro Università degli studi di Catania, Facoltà lingue e letterature straniere

Principale mansioni Docente a contratto Lingua e traduzione spagnola II





Date Settembre 2019- Ottobre 2020
Nome del datore
di lavoro Università degli studi di Catania, facoltà lingue e letterature straniere

Principali mansioni Docente a contratto Lingua spagnola I




Date Settembre 2019- Ottobre 2020
Nome del datore
di lavoro Università degli studi di Catania, facoltà lingue e letterature straniere

Principali mansioni Docente a contratto Lingua spagnola II


Date Ottobre 2019- Giugno 2020
Nome del datore
di lavoro Università degli studi di Palermo, Facoltà di giurisprudenza

Principali mansioni Docente a contratto Spagnolo giuridico



Date Marzo 2018- Maggio 2018

Nome del datore
di lavoro Liceo Vittorio Emanuele II

Principali mansioni Docente a contratto preparazione DELE (Progetto PON)




Date (da – a) 01-09-2006 a 20-07-2007
Nome del datore
di lavoro Dip. Diritto Penale, Università dell’ Avana, Cuba

Tipo di azienda o settore Università dell’ Avana Cuba
Principali mansioni Insegnate di Oratoria e Retorica



Date Ottobre 2018- Giugno 2019
Nome del datore
di lavoro Scuola Universitaria Europea per il Turismo
Tipo di azienda o settore
Principali mansioni Insegnante Terminologia Applicata
Master Class Post Lauream e di Alta Specializzazione Professionale in "DIREZIONE DELLE STRUTTURE ALBERGHIERE E RICETTIVE


Date Maggio 2017
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes Palermo
Tipo di azienda o settore
Principali mansioni Esaminatrice esami DELE llivelli A2, A1 escolar, B1



Date Giugno 2016-
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes Madrid
Tipo di azienda o settore
Principali mansioni e responsabilità Membro accreditata (tuttora) nei corsi AVE (Aula Virtual de Espanol)



Date Maggio 2016- Ottobre 2016
Nome del datore
di lavoro Ufficio Scolastico Regionale per la Sicilia
Tipo di azienda o settore
Principali mansioni Membro Commissione giudicatrice del concorso a cattedra


Date Febbraio 2016-
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo B1


Date Febbraio 2016- Giugno 2016
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo A2/B1



Date Gennaio 2015
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo A1.2



Date Marzo 2015
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante preparazione DELE B1




Date Maggio 2015
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo A2.1




Date Novembre 2015
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo A2.2





Date (da – a) Gennaio 2015-
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Membro aggregato esame DELE, Istituto Cervantes, Palermo




Date
Gennaio 2014
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Insegnante Spagnolo B2




Date Marzo 2014
Nome del datore
di lavoro Instituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Preparazione all'esame DELE B1






Date Giugno 2014
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Preparazione all'esame DELE B2





Date Giugno 2014
Nome del datore
di lavoro Istituto Cervantes, Palermo

Principali mansioni Corso di spagnolo per bambini




Date (da – a) Aprile 2012- Luglio2013
Nome del datore
di lavoro Scuola diTraduzione e Mediazione Linguistica, Castellón de la Plana, Spagna.

Principali mansioni Traduttrice/ insegnante Spagnolo-Italiano Spagnolo-Inglese Spagnolo-Francese



Date (da – a) 13-09-2007 a 15-07-2011
Nome del datore
di lavoro Facoltà Latinoamericana di Scienze Sociale, Università dell’ Avana, Cuba

Principali mansioni

Insegnante di spagnolo come lingua straniera



Date (da – a) 01-09-2005 a 30-09-2009
Nome del datore
di lavoro Corte Suprema, Cuba


Principali mansioni Magistrato Corte D’Appello



Date (da – a) 01-09-2006 a 20-07-2007
Nome del datore
di lavoro Dip. Diritto Penale, Università dell’ Avana, Cuba

Tipo di azienda o settore Università dell’ Avana Cuba
Principali mansioni Insegnate di Oratoria e Retorica




-



Date (da – a) 21-09-2005 a 15-07-2006
Nome del datore
di lavoro Università dell’ Avana, Cuba


Principali mansioni Docente a contratto Diritto penale



PROGETTI PON/PTFO

- PTOF 2017/2018Corsi di lingua pomeridiani, preparazione DELE A1,A2 Liceo Vittorio E. II

- PTOF 2O19/2O22 Liceo Classico internazionale Statale "G. Meli' 'Corsi di formazione pomeridiani aperti al territorio"

- PON Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020, Liceo Regina Margherita Progetto europa e plurilinguismo Modulo “¿dele? ¡a por ello!”.

- Esperto di madrelingua spagnola nei corsi di lingua spagnola pomeridiani del progetto del PTOF 2019/2020 Liceo Vittorio E. II






ALTRE INFORMAZIONE



Inglese Band Score 7/9 IELTS

• Capacità di lettura Buona
• Capacità di scrittura Buona
• Capacità di espressione orale Buona


Italiano

• Capacità di lettura Ottima
• Capacità di scrittura Ottima
• Capacità di espressione orale Ottima


Francese DELF B2, Alianza Francesa

• Capacità di lettura Buona
• Capacità di scrittura Buona
Capacità di espressione orale Buona









CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE
Conoscenza dei software applicativi
informatici (Windows, IOS, XP e
successivi).
LIM





-Iscritta al Albo dei Periti del Tribunale di Palermo
-Iscritta al Albo dei Traduttori Camera di Commercio di Palermo