|
Docente
|
RUSSO GIULIANA
(programma)
Il corso consterà di due parti. PARTE I: Dal Middle English al Present-day English
PARTE II: Translation and the Standard
 Parte I: Dal Middle English al Present-day English - E. Van Gelderen A History of the English Language, Benjamins, 2014. - J. Fisher The Emergence of Standard English, The University of Kentucky Press, 1996 (capp. III, VIII e IX).
Parte II: Translation and the standard - L. Venuti, The translator’s Invisibility. A History of translation, London, Routledge 2005. - C. Nocera Avila, Tradurre il Cortegiano: the Courtyer di sir Thomas Hoby /. - Bari, Adriatica, 1992.
|